Carolina de Novais, a musa de Machado de Assis
Paulo Peres
Poemas & Canções
O jornalista, crítico literário, dramaturgo, folhetinista, romancista, contista, cronista e poeta carioca Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) é amplamente considerado como o maior nome da literatura nacional. O poeta escreveu “A Carolina”, este belíssimo soneto sobre o amor.
A CAROLINA
Machado de Assis
Querida, ao pé do leito derradeiro
Em que descansas dessa longa vida,
Aqui venho e virei, pobre querida,
Trazer-te o coração do companheiro.
Pulsa-lhe aquele afeto verdadeiro
Que, a despeito de toda a humana lida,
Fez a nossa existência apetecida
E num recanto pôs um mundo inteiro.
Trago-te flores, restos arrancados
Da terra que nos viu passar unidos
E ora mortos nos deixa e separados.
Que eu, se tenho nos olhos malferidos
Pensamentos de vida formulados,
São pensamentos idos e vividos.
1) Grande Machado de Assis.
2) Especialistas dizem que se ele tivesse escrito originalmente em inglês seria famosíssimo e admirado em todo o mundo,
Machado de Assis , um gênio da literatura brasileira.
Versos dedicados pela partida de sua amada ,que era , pelo que se ver no retrato(pintura), uma mulher bonita.
Amigos da TI, carinhosamente bom dia .
Temos que ir devagar quando se trata do famoso Machado. Sobre esse soneto, tão apreciado, sinto rejeição por dois versos:
1. Aqui venho e virei, pobre querida.
A morte não apequena ninguém – ela acontece, é natural, todos morrem. Por que POBRE querida?
2. Trago-te flores, restos arrancados
Restos arrancados? Restos?! Qualquer homem enamorado procuraria flores frescas e cheirosas em vez de RESTOS.
Quanto ao resto, uma maravilha, como tudo de Machado.