Paulo Peres
Poemas & Canções
A professora aposentada, escritora, tradutora e poeta gaúcha Lya Fett Luft (1938-2021), no poema “Não Sou Areia” afirma que, junto com o seu destino, escreve o roteiro para o palco do seu tempo.
NÃO SOU AREIA
Lya Luft
Não sou areia
onde se desenha um par de asas
ou grades diante de uma janela.
não sou apenas a pedra que rola
na marés do mundo,
em cada praia renascendo outra.
Sou a orelha encostada na concha
da vida, sou construção e desmoronamento,
servo e senhor, e sou mistério.
A quatro mãos escrevemos o roteiro
para o palco de meu tempo:
o meu destino e eu.
Nem sempre estamos afinados,
nem sempre nos levamos
a sério.
Maravilhosa conterrânea.
Foi minha professora de português no colégio estadual Júlio de Castilhos em Porto Alegre. 1969/1970 creio. Uma dama.
Sopros, da criatura(espírito) que com emprestadas mãos alheias, atesta suas penas eternas, fruto de sua rebeldia.
1) Excelente tradutora e grande escritora !
Li alguns livros dela. Ótimos! Faleceu em dezembro de 2021.
1) Ante a celeuma criada pela Primeira Dama, lembrei do Dicionário do Palavrão e Termos Afins – mais de Três mil termos – único em português, Mário Souto Maior, prefácio de Gilberto Freyre, Editora Record, 1988, 174 págs.
Faltou colocar a data de nascimento e falecimento da Lya Luft, ou seja, (1938-2021).
OK, amigo.
Forte abraço,
CN